Hola a tod@s!
He escogido este poema de Pablo Neruda y he cambiado la mayor parte del contenido, conservando la métrica en casi todos sus versos y también algunas de las expresiones. He querido pasar de un poema de amor a un poema erótico. El primer poema que aparece es el original de Pablo Neruda que se titula Bella.
BELLA,
como en la piedra
fresca
del manantial, el
agua
abre un ancho
relámpago de espuma,
así es la sonrisa
en tu rostro,
bella.
Bella,
de finas manos y
delgados pies
como un caballito de
plata,
andando, flor del
mundo,
así te veo,
bella.
Bella,
con un nido de
cobre enmarañado
en tu cabeza, un
nido
color de miel
sombría
donde mi corazón
arde y reposa,
bella.
Bella,
no te caben los
ojos en la cara,
no te caben los
ojos en la tierra.
Hay países, hay ríos
en tus ojos,
mi patria está en
tus ojos,
yo camino por ellos,
ellos dan luz al
mundo
por donde yo camino,
bella.
Bella,
tus senos son como
dos panes hechos
de tierra cereal y
luna de oro,
bella.
Bella,
tu cintura
la hizo mi brazo
como un río cuando
pasó mil años por
tu dulce cuerpo,
bella.
Bella,
no hay nada como
tus caderas,
tal vez la tierra
tiene
en algún sitio
oculto
la curva y el aroma
de tu cuerpo,
tal vez en algún
sitio,
bella.
Bella, mi bella,
tu voz, tu piel,
tus uñas
bella, mi bella,
tu ser, tu luz, tu
sombra,
bella,
todo eso es mío,
bella,
todo eso es mío,
mía,
cuando andas o
reposas,
cuando cantas o
duermes,
cuando sufres o
sueñas,
siempre,
cuando estás cerca
o lejos,
siempre,
eres mía, mi bella,
siempre.
PABLO NERUDA
A continuación podéis disfrutar del mismo poema pero cambiado, ahora lo leeréis desde un punto erótico y sensual. Espero que os guste.
EXCITANTE
Como en la piedra húmeda,
del manantial, tu labio
abre un ancho camino de juegos
así es placer en tu cuerpo.
EXCITANTE
EXCITANTE
sensuales manos y finos dedos,
como un caballito jadeando de plata,
recorriendo, parte del mundo
de tu cuerpo.
EXCITANTE
EXCITANTE
es tu monte de venus escondido,
en tu cuello, un minuto,
olor a miel ungida,
donde mi corazón arde y respira.
EXCITANTE
EXCITANTE
no te quitan mis ojos de tu mirada,
no te quitan mis ojos de tu pensamiento.
Hay ciudades, hay ríos,
en tus ojos,
mi ser está en tus curvas,
yo desciendo por ellas,
ellas dan luz al mundo,
por donde yo camino.
EXCITANTE
EXCITANTE
tus lunares como gotas derramadas,
de tierra cereal y luna de bronce.
EXCITANTE
EXCITANTE
tus pechos,
los coge mi mano con dulzura, cuando,
pasé cien años en tu sofocante cuerpo.
EXCITANTE
EXCITANTE
No hay nada como tu cintura,
tal vez ningún lugar tiene,
en algún sitio desconocido,
la perfección y la sencillez de tu cuerpo,
tal vez en algún lugar.
EXCITANTE
EXCITANTE, mi secreto,
tu susurro, tu tez, tu misma,
excitante, mi secreto,
tu voz, tu luz, tu sombra,
todo eso es mi secreto,
todo eso es mi secreto,
cuando gimes o respiras,
cuando hablas o callas,
cuando lloras o imaginas,
te siento,
cuando estás tan cerca
eres mía, mi secreto,
siempre.
ADAPTACIÓN POR LEIRE ROMERO
No hay comentarios:
Publicar un comentario